"Patriarch's 'crucified' remarks echo in Turkey: Unjust or mistranslated?
DÖNDÜ SARIIŞIK
ANKARA - Hürriyet Daily News
As the government plans to re-open the Halki seminary in early 2010, Ankara has been shaken by remarks from Patriarch Bartholomew, who says he feels 'crucified' and 'second class' living in Turkey. One Greek-Turk says it is 'a misunderstanding due to a lack of translation' while the foreign minister says 'the crucifixion simile is extremely unfortunate'"
More:Patriarch's 'crucified' remarks echo in Turkey: Unjust or mistranslated? - Hurriyet Daily News and Economic Review
